Here's how I figure it: if some random dude from Sydney knows about it, then chances are others do too. Goran Zoric had been rumoured amongst other places to be going to Green Gully and Bonnyrigg White Eagles. Both of those are not true. What Goran has been doing is trialling in Thailand, apparently at Chonburi. But this Thai student studying in Australia called Tony, who seems to be a real football nut, especially for all things Thai football - he writes a column for a local Thai newspaper - who knew we had one? - and also has his own blog on aussie soccer (it's in Thai, but there's an smfctv clip showcasing Zoric's four goal haul against Preston - that was a good day) - anyway, this bloke reckons, as posted in the comments section of a recent article, that he's now trialling at Police United, who have seemingly bounced between the top two tiers of Thai football.
So, to answer your question from that page Tony - here it basically is. I think Goran's a player of some potential. Despite having trials with Melbourne Victory's youth team, he's been overlooked for a full place in that squad. He's quick, he can dribble a little bit - more than a great deal of Aussie players anyway - has half decent control, and at South has been played as either a right winger or as a small forward playing off a bigger striker, such as Vaughan Coveny. His finishing is ultimately what lets him down, as sometimes he can be a little tentative or even cute with it. When his confidence is up though, that is not an issue. And as attested in the fact that he trialled with the Victory youth squad, he's still young - I'd tell you exactly how old he is, but the player details have been taken off the South website in preparation for next year.
Thanks for writing in Tony! And good luck to Goran if a club over there decides to pick him up!