Ancient Hellenic history II

Back in 2009, I posted a team photo of South Melbourne Hellas predecessor club Hellenic. At that time, the photo had neither names nor a year attached. In 2012, I found a larger laminated version of the photo, which included almost all the names of the people in the photo. Now a second photo of Hellenic has come to light, which has thrown up a few mysteries of its own.

Team photo of Hellenic, year and location unknown.
Back row: ???, Con Pappas, Antonis Karayannis, ???, Bob Mihovic, Costas Tzinis
Front row: Alecos Nanos, P. Palogianidis/Paleoyiannidis (first name unknown), ???, ???, ???, Paul Rivans.

On the back of this photo, which was sent to me by club historian John Kyrou, is the following: "Bob Mihovic - back row, second from the right". Mihovic is a name I've never come across before in my limited dealings with Hellenic, and he doesn't appear either in any of the limited Hellenic team lists in OzFootball. A comparison of the two available photos seems to indicate that on the face of it, these are two fairly different Hellenic squads. I was only able to easily identify two other players, and make what I felt was a reasonable stab at one other. In the front row, both Kyrou and myself are certain of the first player on the left being Alecos Nanos. I am certain also that the goalkeeper is the same person in both images - a man for whom we still don't have a first name, but whose surname is Palogianidis/Paleoyiannidis. In the back row, furthest right, I am reasonably certain that the player is Costas Tzinis.

We have neither a year nor a location for this photo. As usual, any help in identifying any of these people is most welcome.